Morty : Je suis pas heureux. On contrôle plus la situation. Tu t’en occupes ou je m’occupe de toi.

Daniel Craig : Morty, Kinkee a fait une overdose, c’est tout. Charlie s’est réveillé, l’a trouvé déjà froid, a paniqué sec et s’est barrée à Brayton. Kody va la retrouver ! Ecoute, je vais demander un peu d’eau chaude pour le thé, il est froid.

Freddy : Morty ! C’est toi vieux ? Où t’étais depuis tout ce temps ? Hein ? Ca alors ! Qu’est ce que tu fous dans ce putain de quartier ?

Morty : Salut Freddy.

Freddy : Alors, Monsieur Mortimer ! Eh Morty, t’aurais pas quelques petits billets ? Au nom du bon vieux temps et de tout ça ? Ca a l’air d’aller les affaires pour toi !
*Morty sort une liasse de billet de sa poche*
Oh putain il est plein aux as le mec ! Ouais, tu pourrais pas aller jusqu’à cinq ? Hein ? Vieux ?

Morty : On va aller jusqu’à dix. Dix, ça fait un joli compte bien rond.
Dis toi que j’ai fait de la taule pendant dix putains d’années !
Ca te va, ou tu veux un feu rouge ?

Daniel Craig : Arrête Morty. Non Morty arrête, il a son compte !

Morty : C’est à moi de dire s’il a son compte.

Daniel Craig : Morty qu’est ce que tu fous ? Qu’est ce que tu vas faire ?

Morty : Mais oublions ça Monsieur Hurst, et buvons une bonne tasse de thé !

Daniel Craig : Mais enfin putain !

Morty : J’suis désolé pour tout ça. Je vais me mettre au vert quelques temps.

Image, texte, vidéo etc : © Sony Pictures Classics Tous droits réservés.